I submitted my RSS feed to Apple's News app and it's finally available. For some reason it's a bit delayed; posts will show up a few days after I publish them here. I contacted both Apple and SquareSpace about the issue so it should get better soon.
To find my blog, simply open Apple News, and search my name: Tyson Junkers. It should show up at the top!